`[[.disto`: Extract a single value from disto object
Description
Extract a single value from disto object in matrix style
extraction and via direct indexing. This does not support using names. This
is faster than link{extract}. For dist backend see:
dist_extract.